Back again. The answer seems to be: maybe.
Strack, p. 420:
"In 1962, Professor Xiong Daren from the Fisheries Institute of Zhanjiang on Leizhou Peninsula in South China conducted experiments on producing freshwater cultured pearls according to the tissue method... He used the freshwter mussle
Hyriopsis cumingi...In the same year, his method was applied in practice at freshwater farms in Jiangsu Province.
...
" The first harvest was due in 1965/1966. The entire harvest was sold to Japanese dealers, who marketed the pearls together with freshwater cultured pearls from Lake Biwa without quoting the source. At the same time, the general public was unaware that freshwater pearls were being produced in China."
No photos accompany this text. But it does say that culturing methods used in Japan were used in China, and the pearls were marketed together with Lake Biwa pearls without distinguishing which ones came from where.
So...I think you can't be sure where the pearl came from.