+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: French website that need some help to improve translations - JOB-

  1. #1

    Default French website that need some help to improve translations - JOB-

    Hello

    I need some help to put a final touch to my originally French website to many languages.

    If you are a native speaker of one of the following language and have some knowledge in pearl industry you may earn some money (or Tahitian pearls if you prefer) for this job.

    English, German, Spanish, Italian, Portuguese.

    French website : perle-de-tahiti.com
    English website : black-pearls-tahiti.com
    See online for other languages.

    Thanks for your answer,

    Sandrine
    Last edited by Sandrine; 07-16-2011 at 07:13 PM.
    Taaroa Bijoux
    Tahitian & South Sea Pearls
    GIA Pearls Graduate

    http://www.black-pearls-tahiti.com/
    Tahitian Pearls classification
    http://www.black-pearls-tahiti.com/t...ation-n-2.html
    Mountings for pearls
    http://www.black-pearls-tahiti.com/m...-925-c-77.html

  2. Tahitian POJ
  3. #2
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Oregon
    Posts
    4,657

    Default

    Hi Sandrine,

    I'd be interested in finding out more--I speak English only, however. You can send me a private message or email.
    Pattye


    PatriciaSaabDesigns.etsy.com

    PatriciaSaabDesigns.ArtFire.com Certified Handmade Jewelry

    PatriciaSaabDIY.ArtFire.com Unfinished pearl strands and gems


    SO MANY PEARLS, SO LITTLE TIME----

  4. #3

    Default

    Hello

    It is now OK with german, spanish and italian translations but I still need some help to improve the english translation of my website.

    I will pay 300 Euros for a perfect job.

    Thanks for your answer,

    Sandrine
    Taaroa Bijoux
    Tahitian & South Sea Pearls
    GIA Pearls Graduate

    http://www.black-pearls-tahiti.com/
    Tahitian Pearls classification
    http://www.black-pearls-tahiti.com/t...ation-n-2.html
    Mountings for pearls
    http://www.black-pearls-tahiti.com/m...-925-c-77.html

+ Reply to Thread

Similar Threads

  1. The French Blue
    By jshepherd in forum Pearl Books and Resources
    Replies: 26
    Last Post: 05-23-2011, 01:47 PM
  2. Replies: 15
    Last Post: 02-28-2011, 08:49 PM
  3. Visting French Polynesia
    By teeuk in forum Tahitian Pearls
    Replies: 10
    Last Post: 10-21-2010, 10:59 AM
  4. Natural pearl french website
    By Isi in forum Natural Pearls
    Replies: 18
    Last Post: 12-13-2009, 01:25 AM
  5. French Bullion Wire
    By Pearlcat in forum The Lowly Beaders' Club
    Replies: 28
    Last Post: 08-20-2009, 04:14 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts