Mantle tissue can be grown in a laboratory, but the problem is finding out how to produce the hormone(s) needed to stimulate mantle cells into producing nacre...without it they will only produce nature's most common substance: mucus.
And maybe, just maybe, hormone synthesis itself could be incredibly expensive and it would not be an affordable or commercial solution.
Ah! the wonders of bio-mineralization...
